在各种类型差异中,单音节语与多音节语的差异,统筹言语音层和义层的层际单位联系,较之单纯着眼于音层或义层内单位联系的分类规范更为深入。王洪君在其专著《汉语非线性音系学》中曾说,“多音节语与单音节语是言语学家很早就提出的言语类型差异,但后来不大提了”。“这一类型差异,其实是根本性的。它不像‘开音节/闭音节’或‘主动宾/主宾动’等类型差异特征那样只触及语音或语法一个层面,而是抓住了语音单位和语法单位相关的不同,然后这一个差异就决议了语音、语法、构词、造句等多层面的许多不同特色。”
虽然这一差异很重要,言语学界后来却“不大提了”,首要是因为人们无论是依照词(word)仍是其下级单位语素或词素(morpheme)都无法找到它们和音节(Syllable)简明规整的匹配联系,破例没有得到合理的解说。别的,关于什么是词、语素(词素)、音节,也都还没有清楚、严厉的界说,使得判别一个言语有什么音节语性质更为困难。
近二十年来,咱们在前人作业基础上,逐系调查人类言语,构成这样一个知道:人类言语可依照作为言语最小含义单位的词根语素或词素(root morpheme)与音节(人类天然感知的最小语音片段)数目的对应联系,将国际言语简明地四分为单音节语(monosyllabic languages)、双音节语(disyllabic languages)、三音节语(trisyllabic languages)和X音节语(X-syllabic languages)。X音节语中单个语素所对应的音节数一般在单音节和双音节的规模内。
这儿主指汉藏语系及越南语等附近语系言语。这是咱们长时间的一致。这些言语的词根语素和音节存在着一一对应联系。
汉语便是一种典型的单音节语,即便它有许多多音节词,其语素还规整地是单音节的。以往所说的破例,也都并非真实的破例。所谓的非单音节单纯词,或是外来词(如“葡萄”),或是作为语素堆叠(包含彻底堆叠、部分堆叠)或替换(包含彻底替换和部分替换)方式的各种联绵词(如“关关”“爸爸”“似乎”“窈窕”“扑通”)。这类词在外语中也存在(如英语的papa、chit-chat),国外言语学家也没有把它们当成单纯词,而是语素的组成。北京话的儿化音是一个音节对应两个语素(如“瓶儿”),但这也并不能改动它是由“瓶”和“儿”两个音节派生组配而来的现实。
单音节言语不只出现在我国及其附近区域,美洲的Maya语、尼罗河上游的尼罗—撒哈拉语系言语(如Dinka、Nuer语),以及尼日尔—刚果语系一些言语(首要是西非区域)也存在这一现象。也有学者以为达罗毗荼语、巴斯克语、高加索语、苏美尔语、原始印欧语、原始澳大利亚语是单音节语,或单音节词根语素占肯定主体位置。
从非洲的马达加斯加岛到美国的夏威夷岛,都归于南岛语系的规模。在对这样的双音节语进行调查时,双音节是根本的含义切分单位。关于Honolulu(火奴鲁鲁)这样一个词, 咱们不能问发音人单个音节各表达什么含义,只能问hono(意为“港口”)和lulu(“安静”)别离表明什么。
双音节语也不局限于南岛语系,非洲的科伊桑语、亚马逊区域的Arawak语也是双音节语。至于原始阿尔泰语、乌拉尔语系的词根语素,学者倾向于以为多是双音节性质。尤其是其元音调和律,构成的条件也至少是双音节。依据咱们的剖析,日语、韩语前期也属双音节语,相似南岛或阿尔泰言语类型。
上一篇:最受热捧!8大有机护肤品牌 下一篇:“天赐佳酿微量汇享”微量酒业2021年新品发布会在深圳举办 |